Qu'est-ce qu'un barbarisme, un solécisme

Noms masculins
Un barbarisme est une grossière faute de langage portant sur un mot
Exemples : Pantomine pour Pantomime///Banade pour Banane///
Gourgette pour Courgette
 

Un solécisme est une faute de grammaire qui affecte les mots dans leur agencement ou dans leur choix.
Exemples :
Elle aime très son mari (elle aime beaucoup son mari)
La poupée à ma fille  (la poupée de ma fille)
Je me suis en allé (je m'en suis allé)
Il risque de gagner (il a des chances de gagner)
 
 

RETOUR